1) Refer to the server control panel url in the web access that provided, login with the credentials given

2) Go to Email accounts

3) Click Create mail account

4)enter the username, click on the random button and click create